Jean Godfrey-June, directora de belleza, Lucky

Jean Godfrey-June, director de belleza, Lucky

Mi vida con la belleza… veamos. Quiero decir, lo que diría es que siempre quise ser escritor. No estaba particularmente interesado en la belleza. Lo que descubrí cuando me convertí en escritor es que todo el mundo se relaciona con la belleza. Ya sabes, incluso la persona que dice: 'Nunca uso maquillaje, soy totalmente natural ’, tienen muchos Neutrogena, muchos Clinique, ya sabes. Y es algo en lo que la gente hablará de sí misma a un nivel mucho más personal. Cuando estaba en Ella , Entrevistaría a celebridades y si les haces una pregunta como: 'Entonces, ¿con quién te has acostado?', no te responderán. Pero si preguntas: '¿Cuándo fue la primera vez que probaste el delineador de ojos?', te dirán: ' Bien …’ y te contarán algo bastante íntimo sobre ellos mismos. Es una forma en que la gente se conecta. Por ejemplo, si estás en el gimnasio y una chica se está poniendo rímel, otra chica dice: '¿Qué es ese rímel? Ay dios mío , ¡es tan bueno!' La gente es muy generosa entre sí en cuanto a la belleza. Es una forma en que las personas reconocen la humanidad entre sí, de una manera extraña. Quiero decir, la gente puede mirar la belleza y decir: 'Ah, la belleza es la razón por la que todos somos torturados y miserables en nuestra sociedad', pero al mismo tiempo es una forma en que las personas se conectan en todas las culturas. Por ese motivo, es fácil escribir sobre ello. ¿Sabes? Siempre es relevante. ¡A todos siempre les importa! Quieren verse más bonitas, ¡todo el mundo quiere verse más bonita!

Escribí para el periódico de mi escuela. Soy del norte de California. Toda mi familia son biólogos y yo era entonces sin acercarse a ningún tipo de ciencia. Pero es gracioso porque cuando veo presentaciones sobre los extensos beneficios científicos de cierta crema para la piel, puedo sentir a mi papá (mi papá enseña en Stanford) y pienso: 'Si mi papá estuviera escuchando esto, su cabeza explotaría'. 'Siempre me gustó escribir y siempre me encantaron las revistas. Fui a la Universidad de Colorado en Boulder porque cuando abres cualquier revista, en las tarjetas (¿ya sabes, las tarjetas de suscripción que se caen?) la dirección del remitente es Boulder, Colorado. Entonces realmente pensé que iba a hacer una pasantía en algo así como, Señorita o Moda cuando llegué a Boulder donde 'hicieron todas esas revistas'. Me tomó un par de años darme cuenta. Pensé: 'Sé que está por aquí en alguna parte... estará aquí pronto'. Así que fue un poco tonto. Fui a la universidad y luego me casé nada más terminar la universidad y nos mudamos a Cincinnati por el trabajo de mi marido. Al principio pensé que quería dedicarme a la publicidad y trabajé en publicidad durante un año, y luego lo ascendieron y vinimos a Nueva York. Había estado trabajando en esta pequeña agencia de publicidad y por eso estaba haciendo de todo. Estaba haciendo comerciales para la lotería de Ohio, escribí la copia y todo porque no había nadie allí. Luego vine a Nueva York y me dijeron: 'Sí, tendrás que empezar como asistente', y yo dije: '¿Me encanta tanto la publicidad? Yo no.’ Así que conseguí un trabajo en esta revista llamada Casas Únicas y había que escribir los anuncios y los artículos. Se trataba de bienes raíces de lujo y aprendí mucho allí. Lo interesante fue que en el sector inmobiliario, si no hay vecinos (ya sabes, si es una casa en una isla o en el medio de Montana, sin nada al lado), cada mes la pondrían a un precio diferente. ¡Serían como 45 millones, 17 millones, 65 millones! El precio al que se vendió no siempre fue el más barato. Eso es algo que tiene que ver con vender cualquier cosa, especialmente la belleza: hay un precio que la gente desear pagar por algo. No siempre se trata de una ganga. Creo que hay muchas mujeres que conozco que me dirán: '¿Eres editora de belleza? ¿Has probado alguna vez la Crème de la Mer?' Y la razón por la que sienten curiosidad no es que hayan leído un artículo enorme que diga todos sus beneficios, sino que cuesta tanto que dicen: ' ¡¿Qué hay ahí?!' Y ya sabes, digo: '¡Me encanta Crème de la Mer!' Pero lo que despertaría la curiosidad de alguien es su precio. Ese es su punto de entrada. Estoy seguro de que hay algunas personas que dicen: 'Oh, escuché que esto es excelente para las quemaduras' o 'Esto es increíble para el antienvejecimiento', pero la mayoría de la gente dice: ' Vaya . ¿Qué hay en esas cosas? ¡Es muy caro!'

Así que fue algo interesante aprender allí, pero aprendí mucho sobre escritura y eventualmente escribí para una revista especializada para arquitectos y diseñadores de interiores. Y mi abuela (yo era muy cercana a mi abuela) siempre me decía: '¿Cuándo vas a escribir para un real ¿Una revista que pueda comprar en el quiosco?’ Entonces comencé a escribir artículos. Todos los consejos de la escuela de periodismo te dicen que escribas una propuesta y la envíes a la revista, y en lugar de eso pensé: 'Simplemente escribiré el artículo, ¿cuánto esfuerzo más se necesita para terminar el artículo y escribirlo?' en la voz de la revista? Porque la letra, el tono, no está en la voz de la revista. Así que escribí un artículo para Revista Nueva York sobre un artista y eso entró. Y luego escribí una pieza para Condé Nast Traveler . Siempre le doy ese consejo a la gente. No conozco a nadie que lo haya seguido, pero definitivamente es mi consejo número uno para salir adelante en las revistas: escribe el artículo, no escribas una propuesta. Luego tuve un amigo que trabajaba en Moda Y ella me llamó y me dijo: 'Una historia de belleza surgió en el último minuto'. ¿Se te ocurrirá algo durante el fin de semana? Ya sabes, tal vez lo mirarían. ¿Quién sabe?’ Yo estaba como, ‘Está bien’, y la historia que escribí era sobre esta maquilladora que recién estaba comenzando su nueva línea y era Bobbi Brown. Ese fue mi primer artículo de belleza. Empecé a escribir para Moda mucho, y luego otras revistas simplemente me llamaron y escribí, no sé para quién, tal vez fue para Glamour —Escribí un artículo sobre los alfa hidroxiácidos y me convertí en algo así como “la chica de los alfa hidroxiácidos”. Me sentí como Cenicienta, en el mal sentido. De repente, todas las revistas decían: 'Necesito un artículo sobre estas cosas'. No quería seguir escribiendo sobre ellas, pero pasaba todos los fines de semana y toda la noche escribiendo sobre los alfa hidroxiácidos. Pero saqué mi nombre por ahí, deseo ! En todos lados. Empecé a escribir mucho para Ella . Surgió un puesto de editor senior y sabían que les gustaba mi escritura, así que me contrataron. Así fue como terminé en la belleza, pero fue un lugar fácil para mí. Por las razones que dije: la gente se identifica con ello. Pero además, en aquella época no había muchos escritores decentes que escribieran sobre belleza. La sección de belleza era algo así como, 'Aquí hay una lista de nombres de productos' y, por lo general, no tenía la voz del resto de la revista. Llegabas a la sección de belleza y decías: 'Oh, y aquí está la lista de productos'. Siento que eso fue en 1994. Fue entonces cuando obtuve el Ella trabajo, y luego, un año después, conseguí el puesto de directora de belleza.

señor. baño de burbujas

yo estaba en Ella durante unos seis años, hasta Internet, hasta el año 2000, cuando todas las editoras de belleza se fueron a algún sitio web retorcido. Yo también lo hice y me enseñó que soy no un minorista. No me interesa. Fui a un sitio ahora desaparecido (muy rápidamente desaparecido) llamado beautyscene.com. Fue una experiencia muy dura en la realidad de trabajar para una pequeña empresa cuyos principios no se conocen, y estaba acostumbrado a confiar en que la gente pagaría sus facturas, ese tipo de cosas. Fue una experiencia muy diferente, muy dura. Entonces, cuando Kim France me llamó y me dijo: 'Oh, nunca te irías'. ¿Lo harías? Nunca volverías a las revistas'. Le dije: ' ¡Ay dios mío! ¡Por supuesto que lo haría! La conocí desde Ella —ella había sido editora de artículos. Eso fue cuando Afortunado estaba empezando y ella era la editora jefe. Entonces he estado aquí desde el principio. Y con la belleza en una revista, siempre sentí que simplemente decir: 'Esto es nuevo' es muy aburrido. Ya sabes, con la moda es suficiente: '¿Esto es nuevo? ¿Todo el mundo lo está usando? ¡Bien!’ Pero en el caso de la belleza, siento que si hay un producto que has usado durante diez años, es un respaldo bastante rotundo. Quiero probarlo. [Risas] El producto más antiguo es algo convincente, al igual que el nuevo. Quieres ver los nuevos colores y el increíble empaque, o lo que sea. Pero también quieres saber qué rímel lleva esa chica que siempre luce fabulosa, ¿sabes? O hay algún perfume que alguien ha usado durante veinte años; quiero saber cuál es ese perfume. Así que quería que el sentimiento, la voz, fuera la voz de tu amigo, todo Afortunado es la voz de tu amigo. Verías a estas chicas reales, chicas reales que quieres ser, alguna dependienta genial o algo así, ¿sabes? Una bloguera fabulosa [Risas] Alguien a quien le dices: 'Vaya, es un trabajo genial' y '¿No es interesante?' beba agua y use mucha crema hidratante.' Donde son personas reales, y acaban de descubrir estas cosas y confían en ellas, y su amigo le dijo a ellos . Como ese sentimiento de comunidad, más o menos. Siempre quiero eso en la sección, así como el material de la pasarela. Veo cosas de la tienda, veo cosas del botiquín de mi amigo, ¿sabes? Siento que tiene que ser una mezcla. Así que eso fue algo, porque siento que muchas secciones de belleza son como: esto es nuevo, esto es nuevo. Y les diría incluso a las personas que escriben para mí que eso no puede ser todo. Tiene que decir: 'Esto es nuevo y resulta increíblemente halagador'. No puede ser simplemente 'existe'. La belleza es aún más personal porque permanece. Algunas cosas que tienes se quedan en tu armario, pero no tanto como la belleza. Tengo cosas de las que todavía no puedo deshacerme.

Brandon (Holley, suerte editor en jefe) y yo hemos estado trabajando para llevar la idea de comunidad en la revista aún más lejos, con una sección mensual de preguntas y respuestas donde responderé las preguntas de los lectores. En la oficina, mi asistente saca todo lo que llega y separa los artículos promocionales: comunicados de prensa, todo lo que viene con ellos. Tengo los productos solos, porque no deberías necesitar una explicación completa para entender de qué se trata este jabón en particular. Tampoco tomo notas en los eventos porque siento que, si no lo recuerdo, ¿qué tan interesante podría ser? Si necesito tomar notas al respecto, probablemente no sorprenderá al lector. Entonces es como ir de compras, en mi escritorio. Si estuvieras caminando por una tienda, algo te llamaría la atención porque era bonito o porque tenía muchos colores, un millón de opciones, ¿sabes? Las mismas cosas que atraen a una persona que está de compras son las que me hacen mirar algo. Puedes decirle a alguien visualmente, como, 'Oh, esta cosa es tan bonito !’ o, ‘Vaya, esto es desodorante, parece tan bonito —parece perfume.’ O podría ser el promesa de algo, podría ser, ya sabes, este 'ojo iluminador .’ Si crearas el secreto de la juventud en un frasco, podrías reclamarlo, pero tienes que decírselo a alguien de alguna manera. Es muy parecido a lo que dije, es como ir de compras. Una vez a la semana, limpio todo y edito lo que creo que podría aparecer en la revista que creo que es genial. Lo ponemos en una mesa en el armario de belleza y luego, una vez al mes, todos lo revisamos. Y hay cosas de mis editores que también les encantaron. Y luego lo limitaremos a lo que realmente creemos que debería incluirse. Afortunado . Empezaré a seleccionar algunas cosas de antemano; como puedes ver, tengo un problema en los labios. Siempre quiero cosas para los labios. Tengo que tenerlo cerca, me encanta mucho. Entonces las cosas que me gustan están en mi computadora.

Escribí mi libro, 'Regalo con compra: Mi improbable carrera en revistas y maquillaje', porque simplemente quería dejar de lado todas mis memorias. Y tenía muchas cosas que no iban a ningún otro lado y sobre las que la gente siempre me preguntaba. Ya sabes, la gente decía todo el tiempo: 'Oh, ¿puedes escribir un libro de belleza? Tendremos un escritor para ti', y yo dije: 'Lo que me gusta hacer es la parte de escribir'. Estaba feliz de haberlo hecho, fue divertido y tuve este momento increíble que resultó de ello. Fue entonces cuando salió el libro de bolsillo, Procter and Gamble me llamó y me dijeron: 'Vamos a celebrar una gran convención con toda nuestra gente de relaciones públicas de todo el mundo'. ¿Serías orador y leerías tu libro? Porque hablo de eventos y de lo que es ser editor de belleza, ya sabes, de todo. Entonces pensé: '¡Por supuesto que iré! Eso es fantástico’, y les regalaron a todos mi libro. Procter and Gamble está en Cincinnati y tal vez recuerden que comencé en Cincinnati. Entonces me llevaron en avión a Cincinnati y, literalmente, descendí en el avión y dije: 'Dios mío'. Aquí es donde comencé mi carrera.' Si me hubieran dicho que volaría a Cincinnati para visitar Procter and Gamble, lo más importante de esa ciudad, que la retorcida agencia de publicidad en la que comencé ni siquiera podía conseguir. como cliente, mi yo recién salido de la universidad habría pensado: ' ¡DIOS MÍO, ME HE GANADO LA LOTERÍA! ' Y que llegaría volando, desde mi trabajo en una revista donde era editor en una revista escribiendo una columna, y que había escrito un libro, y por eso venía... me hizo darme cuenta de que había hecho lo que había hecho. quería hacer. Estoy haciendo lo que quiero hacer y ¿cuántas personas pueden decir eso? No estoy necesariamente feliz de ver montones de productos, estoy feliz cuando veo algo que me entusiasma. ¿Sabes? Yo digo: 'Uf, veo eso, aquello y aquello'. ¡Oh! ¿Qué es eso? ¡Eso es divertido!’ Y me gusta poder escribir. Realmente me gusta escribir, me gusta editar, me gusta el lado visual… Me encantan las revistas.

—como le dijeron a ITG

Back to top