Cynthia Cervantes Gumbs, Creative Director

Cynthia Cervantes Gumbs, Creative Director

Esta es mi segunda carrera. En mi primera carrera, trabajé en reforma educativa en varias organizaciones sin fines de lucro que brindaban servicios y capacitación a escuelas de bajos ingresos, específicamente a maestros y administradores. Trabajé en todo tipo de entorno escolar que puedas imaginar, desde preescolar hasta la escuela secundaria. Al final, estaba trabajando con una directora y ella estaba abriendo una nueva escuela autónoma en el Bronx, y me preguntó si quería ser directora de operaciones de su escuela; básicamente, eres subdirectora. Con el tiempo, llegué al punto en que el prejuicio institucionalizado, el racismo y el clasismo eran sólo una pared de ladrillos contra la que seguía golpeándome la cabeza. Tenía ideas muy específicas y constantemente me respondían que no. Me sentí como esos memes donde hay un jefe final, y cuando llegué allí, pensé: '¿Sabes qué? Éste no es el camino. No es así como voy a lograr cambios”.

CARRERA
Decidí cambiar de carrera. Durante ese tiempo, también estaba haciendo cosas paralelas, siempre. Uno de mis amigos, Raúl López de Luar, estaba haciendo shows y entonces comencé a producir sus shows. Además, comencé a diseñar ligeramente y a dirigir cosas creativas y a sumergirme en una serie de proyectos diferentes, solo para ver qué me gustaba. Cuando decidí dejar mi trabajo, fue un gran problema. Ni siquiera se lo dije a mi familia, porque todos habrían quedado en shock. Hice mi maestría en educación infantil y estaba totalmente involucrado. Luego comencé a trabajar por cuenta propia y estaba haciendo literalmente de todo. Estaba haciendo escenografía, estilismo, PA. Comencé a hacer todo lo que pude para comprender más sobre la industria [de la moda].

Luego, unos meses después, fui a una entrevista en Dover Street Market. Estaba entrevistándome para trabajar en la tienda, pero cuando entré, el gerente estaba mirando mi currículum y me dijo: 'Entonces, ¿qué es lo que quieres hacer?' Y yo dije: '¿Qué tienes?' Me preguntó qué hago bien y resultó que había una vacante para Jefe de Proyectos Especiales de Instalaciones en la tienda. Entonces me contrataron para eso. Ese fue mi primer trabajo real después de cambiar de carrera. Además, simultáneamente trabajé en Comme des Garçons. Ese fue un momento increíble. Estaba instalando diferentes piezas para Rei [Kawakubo] directamente, así que hablar con ella y enviarle correos electrónicos fue muy surrealista e inspirador. Además, trabajar con marcas jóvenes e interesantes porque Dover Street trabaja mucho con diseñadores jóvenes y nuevos.

Después de casi dos años dejé Dover Street y comencé a trabajar con Travis [Gumbs], y trabajamos en este proyecto llamado Mundo granate , que era un fanzine de nuestro arte. En realidad, era solo un proyecto personal que queríamos publicar porque Travis también proviene del mundo de la moda. Ambos habíamos trabajado con clientes, marcas, que querían que una persona de color viniera y les consultara y les echara un ojo, les diera una mirada y les diera la sensación, pero nos decían cosas locas, que ahora todos reconocen. como comentarios pasivo-agresivos y microagresiones. Pero en ese momento, en la industria, pones los ojos en blanco y sigues avanzando.

¿Es la esencia de hierbas un buen champú?

Nos inspiramos mucho para filmar contenido específicamente para BIPOC y trabajamos con talentos de BIPOC. El zine salió en 2016. Luego, como resultado, nos convertimos efectivamente en una agencia creativa y las marcas comenzamos a contactarnos. Travis es fotógrafo y yo soy director creativo, por lo que trabajamos juntos durante muchos años en esa capacidad, hasta ahora. También comencé a dirigir, la dirección creativa y la dirección son las principales cosas en las que estoy enfocado en este momento. Creo que el vínculo es que mi primera carrera se dedicó a ayudar a niños y familias, y creo que eso se ha reflejado en gran medida en el trabajo que hago ahora, porque a lo que me dedico es a contar historias de nuestra comunidad que no a menudo me lo dicen.

BELLEZA
Para mí, a menudo pienso en ese meme que dice: '¿Cuándo te diste cuenta de que no eras feo, sino que creciste rodeado de gente blanca?'. Me sentí así durante gran parte de mi vida. Me sentí incómodo con mi apariencia o simplemente quería algo diferente cuando me miraba en el espejo. Creo que realmente llegar a aceptarme a mí mismo, aceptar mi cultura, fue la clave para mí para reconocer el tipo de belleza al que aspiro y que celebro dentro de mi trabajo. El mundo entero se inspira en el tipo de belleza con la que crecí, a menudo se la llamaba 'gueto' o 'rara'. Se me ocurren un millón de cosas: maquillaje 'chola', el borde de la parte exterior de tus labios con un delineado oscuro, el ojo de gato, uñas largas, llevar todas las joyas de oro… Todo ese tipo de cosas que estaban mal vistas y no se consideraban chic ahora están siendo copiadas por personas de todo el mundo.

Para mí, siempre sentí que era hermoso, pero en el contexto de ser juzgado por los demás o por las normas sociales, a menudo me sentía avergonzado de dónde era y de nuestra apariencia, aunque pensaba que era genial. Una vez que llegué a aceptar eso, fue cuando realmente llegué a apreciarme a mí mismo. Ahora que me siento muy cómoda conmigo misma, con defectos y todo.

PROTECCIÓN DE LA PIEL
Solía ​​tener una rutina de cuidado de la piel muy larga. Tenía muchos productos que contenían retinol y muchos ingredientes más fuertes. Me quedé embarazada y tuve que averiguar qué productos podía usar, y hay este sitio web llamado Belleza de 15 minutos , donde puede ingresar cualquier producto que use y le dirá si ese producto es seguro o no para el embarazo o la lactancia. Pasé muchos de mis productos a través de él y no pude usar muchos de ellos. Ahora, mi rutina es bastante natural, porque todavía quiero usar productos que sean seguros para mi cuerpo y para mi hijo. Es tan reducido que antes.

bono de greenwich pueblo

A veces aquí está seco, así que no quiero lavarme la cara con jabón por la mañana. Tal vez lo rocíe con agua de rosas. Siempre uso un tóner, uso Tónico refinador botánico activo Circumference . Los amo mucho. La gente habla de los antojos de embarazo. Cuando estaba embarazada, anhelaba el Suero de día antioxidante Vital C . No podía esperar por mi rutina facial. Entonces uso su tóner y luego uso Esencia SK II . Soy un gran admirador del SK II. Me encanta su esencia. A menudo me preguntan: '¿Realmente funciona?' Sí, noto una gran diferencia en la sensación de mi cara cuando no lo uso. Lo peor es cuando tengo prisa y llego a la fase de crema y digo: '¡Joder! ¡Olvidé ponerme la esencia!’ Y estoy muy enojada conmigo misma. Luego usaré el suero Vital C y luego usaré el Crema hidratante de circunferencia , y también sus Aceite facial botánico equilibrante puro .

A veces no uso maquillaje cuando trabajo desde casa y no tengo que hacer una videollamada, me pongo una mascarilla durante el día, dependiendo del clima. Aquí [en la Ciudad de México] es un período muy seco, así que me pongo muchas mascarillas humectantes durante el día. Si uso maquillaje, haré una doble limpieza. Dependiendo de lo loco que me puse ese día con el ritmo, si es un ritmo realmente intenso, empiezo con African Black Soap. Amo, amo, amo ese jabón. No lo encuentro aquí, así que compro barras enormes y las traigo de Nueva York. La TSA probablemente diga: '¿Qué diablos? ¿Va a vender esto?’ Así que empiezo con eso primero para quitarme todo, y luego hago una segunda ronda con el Gel limpiador regenerador diario Circumference . En los días en los que solo me apliqué corrector y esas cosas, usaré el Limpiador facial diario Koa y luego use el Circumference Cleanser nuevamente. Haré eso, haré tóner nuevamente, haré SK-II Essence.

Por la noche me gusta usar el Odacité Ma+N Suero Concentrado Elasticidad . Me encantan las cosas que huelen muy terroso y todos sus productos huelen muy bien. Luego me puse el Circumference Moisturizer. A veces alterno con Aceite Juno de Sunday Riley . También me encanta usar mi Varita SolaWave . Me encanta especialmente la varita debajo de mis ojos. Siento que realmente desinfla. Lo usaré antes de irme a dormir y, a veces, por la mañana, si duermo demasiado boca abajo. Intento no dormir boca abajo, pero eso es muy difícil.

Durante la pandemia, estuve buscando los mejores y más caros aceites faciales e hice una hoja de cálculo de cada producto y sus ingredientes activos. Luego, crucé la hoja de cálculo para ver cuáles eran los ingredientes activos que aparecían una y otra vez. Luego compré todos esos aceites. Permítanme dar un paso atrás: esto fue mientras mi esposo se estaba metiendo mucho en las hierbas, y entonces dijo: 'Deberías hacer esto'. Eso fue lo que lo impulsó. Él dijo: 'Deberías mirar todos los productos para el rostro'. Luego, compró todos los aceites e hizo este increíble aceite para el rostro. Pero entonces, la vida volvió a retomarse. No ha vuelto a hacerlo desde entonces, pero recuerdo ese aceite con corazones en los ojos. Durante la pandemia, la gente hacía pan y nosotros hacíamos aceites para la cara.

FRAGANCIA
Después de hacer mi rutina facial, pondré Aceite de raíz de Noto Botanics por todo mi cuello, hombros y cabello. Ese es mi aroma favorito. Ni siquiera quiero decírselo porque me encanta mucho. [Risas]

champú de chile salvale

Para mí, a menudo pienso en ese meme que dice: '¿Cuándo te diste cuenta de que no eras feo, sino que creciste rodeado de gente blanca?', me sentí así durante gran parte de mi vida... creo Que realmente llegar a aceptarme a mí mismo, aceptar mi cultura, fue la clave para mí para reconocer el tipo de belleza al que aspiro y que celebro dentro de mi trabajo.

CONSTITUIR
Normalmente uso corrector, me hago una ceja y un poco de rubor, pero a veces me pongo un poco si estoy fotografiando o si voy a ir a una fiesta o algo así. Principalmente uso Fenty. Soy una chica Fenty. Rihanna puede quedarse con mis monedas. También amo a Pat McGrath y Glossier. Esos son mis tres. De Fenty, usaré todo... ocultador , base , rubor , sombra . Amo Pintura de nube más brillante , es mi opción. Esa será mi base y me encanta mezclarlos porque obtienes muchos colores bonitos. Además de eso, colocaré capas Rubor destacado Fenty . De Pat McGrath, me encantan sus labios. Barras de labios , cremas para labios , brillos de labios , me encanta todo. Todo de mi cepillos son Fenty también. Para las cejas, uso Anastasia Beverly Hills y luego Ceja de chico más brillante . A veces los lamino, así que cuando lo hago, también uso esta pomada cerosa que los mantiene en pie.

Me hago las pestañas. Los hago individuales. Me gusta hacerlo porque estoy muy cansada y realmente te abre los ojos y te hace sentir bien. Me hace sentir armado de una manera tan sencilla. Hay un lugar aquí al que voy y que me encanta, que lo hace con mucha naturalidad para que no parezca que estoy listo para salir cuando dejo a mi hijo en la escuela. Para mí, es un punto de inflexión.

CUERPO
Me encanta el Limpiador corporal cítrico Koa Hinoki . También huele realmente delicioso. Viví en Hawaii durante algunos años porque hice mi maestría allí. Amo mucho sus productos porque sus olores recuerdan mucho a Hawaii. Me encanta Nécessaire, su Gel de baño de sándalo , y ellos Eucalipto uno. También me encanta esta marca mexicana llamada Xinu . En realidad, no hacen geles de baño, pero a veces uso el de manos, sólo porque el olor es ridículo. Cuando salgo, suelo aplicar aceite de coco con unos chorritos de Aceite de todos los días . Huele tan bien. Si lo usara como humectante, tendría que verter toda la botella sobre todo mi cuerpo, porque es muy seco. Me gusta mezclarlo y hago lo mismo con mi hijo. Cuando le doy su pequeño masaje después del baño, uso el Crema de fórmula para bebés Aveeno y luego le echaré un poco de Everyday Oil. Le gusta mucho.

CLAVOS
Definitivamente soy muy adicta a arreglarme las uñas. Llevo al menos quince años haciéndolo. Una vez no los tuve porque estaba tomando un descanso, o no pude conseguir una cita o algo así. Mi amigo me dijo: Esta es la primera vez que veo tus manos sin uñas. Una de mis mejores amigas en Nueva York me hizo las uñas durante diez años. Naomi Yasuda , y ella es increíble. Aquí tengo una chica llamada Zai Vega , y ella ha estado haciendo un trabajo realmente increíble y es una artista de uñas prometedora aquí. Siempre me sale una uña blanca y transparente. Pero cuando Naomi y yo empezamos, hacía uñas locas con una cadena colgando, o parecía como si hubiera sumergido mis dedos en diamantes… Todo ese tipo de cosas. Ahora, para mí es realmente poco práctico tener diseños o uñas súper locas, solo porque estoy constantemente con mi hijo.

CABELLO
me peino en Pimenton , es una peluquería en la Ciudad de México. Ella completa mi rubio encima, que comencé porque tenía muchas canas. Estaba cansada de teñirlo. Con el tiempo, solo quiero dejarlo crecer para que el gris pueda hacer su trabajo, porque creo que se ve muy hermoso. Para los productos, utilizo productos Davines. Utilizo la línea Love para cabello rizado y ondulado en la ducha. yo uso su champú y acondicionador . yo también uso uno de esos champús morados , porque mi cabello es rubio. Entonces, uso Acondicionador sin aclarado de melanina como producto de peinado. Es tan increíble. Lo usamos los tres. Se lo ponemos a nuestro hijo, Travis lo usa en su barba. Lo usamos constantemente y se nos acaba todo el tiempo.

No caliento el estilo. Por la noche, si quiero tener el flequillo que tengo a veces, simplemente me ducho, luego lo pongo como quiero y luego lo envuelvo bien para que pueda hacerlo. De lo contrario, simplemente dejo que sea natural. Especialmente porque es de color, no quiero calentarlo'.

actriz jordana brewster

-- Según lo dicho a ITG

Cynthia Cervantes Gumbs fotografiada por Travis Gumbs en la Ciudad de México.

Back to top